在《贸易与福费廷评论》杂志2011年度读者评选中，摩根大通资金管理业务全球贸易部共获四项殊荣，并连续第二年获颁“全世界最佳贸易银行”大奖。

在这一全球民意调查中，读者需要对贸易融资领先提供商进行评估。包括花旗集团、法国巴黎银行、及荷兰ING银行在内的多家银行均参与了奖项竞逐。摩根大通此次分获如下金奖：

· 全球最佳贸易银行（摩根大通自2010年参与该评选以来已连续第二次获此奖项）

· 最佳创新贸易银行

· 最佳在线贸易提供商

· 最佳供应链融资银行

摩根大通资金管理业务全球贸易总裁丹尼·柯毅表示：“很高兴我们能在《贸易与福费廷》杂志本年度评选中获得如上奖项。该杂志的读者充分认可了摩根大通提供的解决方案与相关服务，使我们得以在两年之内第二次获颁‘全球最佳贸易银行’称号。我们也十分荣幸能在创新、在线贸易融资方案、供应链融资等其他关键奖项上有新的斩获，这也是摩根大通目前重点关注和积极发展的领域。”

摩根大通目前正推出增强版的贸易在线平台，并因帮助卡特彼勒公司开发供应链融资项目，荣获两项2010年度交易大奖。

“我们将一如既往为客户提供最佳产品与服务，并继续保持摩根大通在行业内的领先地位。”柯毅补充道。

关于摩根大通资金管理部

摩根大通资金管理部提供全方位资金管理服务，特为满足资金管理专业人士当前面临的挑战，开发出包括创新现金管理、贸易融资、流动性管理、商务卡和托管等服务。摩根大通的客户遍及全球180多个国家和地区，超过13.5万家，包括企业、金融机构及各国和地方政府，摩根大通的优质服务令其在客户群中广获赞誉。摩根大通资金管理部是全球最大的资金管理服务提供商之一，是联邦存款保险公司（FDIC）会员美国摩根大通银行的一个部门。更多信息请登录 www.jpmorgan.com/ts

关于摩根大通

摩根大通集团（纽约证券交易所：JPM）是一家全球领先的金融服务公司，管理资产达2.2万亿美元，在全球60多个国家设有分支机构，在投资银行、消费者金融服务、小型企业及商业银行服务、金融交易处理、资产管理及私募股权投资等领域均享有领先地位。作为道琼斯工业平均指数的成份股，摩根大通通过旗下摩根（J.P.Morgan）和大通（Chase）品牌为美国数百万计的个人客户以及全球众多知名企业、机构及政府客户提供服务。更多信息请登录：  www.jpmorganchase.com

     【免责声明】：本文仅代表作者个人观点，与首席财务官网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本网证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本网不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。